درة الأحكام من حديث سيد الأنام -عليه أفضل الصلاة والسلام- للسلطان محمد عيدروس قائم الدين بن السلطان بدر الدين البطوني (المتوفى سنة ١٢٦٧ هـ/١٨٥١ م) الجزء الثاني من بدايته إلى نهايته : دراسة وتحقيق

Abstract

تناولت هذه الرسالة دراسة وتحقيق كتاب درة الأحكام من حديث سيد الأنام عليه أفضل الصلاة والسلام للسلطان محمد عيدروس قائم الدين بن بدر الدين البطوني (ت ١٢٦٧هـ/١٨٥١م). تركز هذه الرسالة على الجزء الثاني من حديث ٢٠١-٤٠٠. تهم هذه الرسالة بناء على أهمية اكتشاف مساهمة السلطان محمد عيدروس في مجال الفقه والحديث، إذ اشتهر مؤلفه تاريخيا بمصنفاته في مجالات التصوف والعقيدة. وتعد هذه المخطوطة دليلا وشاهدا تاريخيا على تطور وتطبيق الفقه الشافعي في سلطنة بوطون خلال القرن التاسع عشر الميلادي. وتتمثل الأهداف الرئيسية للدراسة في إخراج النص مصححا ومنقحا وفق قواعد تحقيق النصوص المعتمة، بالإضافة إلى التحقق من صحة الأحاديث المرقمة عبر منهج التخريج العلمي، نظرا لأن المؤلف اقتصر على ذكر المتون وأسماء الصحابة دون سياق الأسانيد الكاملة. وقد اعتمد الباحث في هذه الدراسة منهج التحقيق المختار حسب قواعد التحقيق المعتمدة، من خلال تصحيح الأخطاء الظاهرة، وتخريج الآيات القرآنية، وتخريج الأحاديث النبوية، وعزو أقوال العلماء وشرح ألفاظ الغريبة، وترجمة الأعلام، التي تساعد في جعل المخطوط إلى صورته أقرب بما أراده المؤلف. وقام الباحث بإجراء التحقيق على النسخ الخطية الرقمية المأخوذة من مجموعة "لأودي زينو"، حيث تم اختيار المخطوطة ذات الرمز (DS 0010 00040) لتكون "النسخة الأساسية" نظرا لتمام نصها وترابطه، في حين استخدمت النسخة ذات الرمز DS 0010 00113 كنسخة مقابلة وضبط في المواضع المشتركة. وسار الباحث في تخريج الأحاديث تدرجا بالاعتماد على الصحيحين، ثم السنن الأربعة، وبقية أمهات كتب الحديث. تتلخص نتائج الدراسة في إثبات صحة نسبة المخطوط للمؤلف وإبراز هويته الفقهية على المذهب الشافعي. وقد أثمر التحقيق والتخريج عن تقويم النص وتصويب تصحيفاته ومعالجة سقطه وتألفه، مع بيان رتب الأحاديث الواردة فيه. وتظهر المساهمة العلمية لهذه الرسالة في إثراء المكتبة الإسلامية في نوسانترا.